We’re going to call this a *win*. Voitimme jaetun toisen sijan ja kunniamaininnan Suomen Vastuullisin Tuote -kilpailussa!
Olemme iloisia tästä kunniamaininnasta, mutta kiitos siitä kuuluu yhtä paljon sinulle. Ilman sinua — meidän mahtavaa yhteisöä — ei meitäkään olisi. Kiitos!
Meille vastuullisuus tarkoittaa koko liiketoiminnan jatkuvaa kokonaisvaltaista kehittämistä. Työskentelemme kumppaneidemme ja asiakkaidemme kanssa yhdessä kestävien ratkaisujen löytämiseksi. Tahdomme myös inspiroida muita ottamaan askeleita samaan suuntaan kanssamme. Uskomme, että esimerkin voimalla pystymme osoittamaan kuinka asioita voi tehdä paremmin. Mielestämme vastuullisuus on normi, ja ainoa oikea tapa liiketoimintaan. Toivomme, että jokainen voi olla kanssamme samaa mieltä.
Onnea kilpailun voittajalle Järki Särki -kalasäilykkeelle!
FINLAND'S MOST RESPONSIBLE SHIRTS
We're going to call this a *win*. We won a shared second place and an honourable mention in Finland's Most Responsible Product -competition!
We are delighted to receive this honour, but the thanks go to you just as much. Without you — our great community — we wouldn't exist. Thank you!
For us, responsibility means continuous comprehensive development of the entire business. We work together with our partners and customers to find sustainable solutions. We also want to inspire others to take steps in the same direction. We believe that with the power of example, we can show how things can be done better. We think responsibility is the norm and the only proper way to do business. We hope that everyone can agree with us.
Good luck to the winner of the competition, Järki Särki -canned fish!